You must pay for your crime against the earth
Sur mon chapeau
La neige me paraît légère
Car elle est mienne.
Kikaku
Un superbe cerf-volant
S'est envolé
De la hutte du mendiant.
Issa
Une fleur tombée
Remonte à sa branche
Non, c'est un papillon!
Moritake
Sur la cloche du temple
S'est posé un papillon
Qui dort tranquille.
Buson
La neige me paraît légère
Car elle est mienne.
Kikaku
Un superbe cerf-volant
S'est envolé
De la hutte du mendiant.
Issa
Une fleur tombée
Remonte à sa branche
Non, c'est un papillon!
Moritake
Sur la cloche du temple
S'est posé un papillon
Qui dort tranquille.
Buson
Publicité